Hallo Matthias,
schön wenn ich ein wenig vermitteln konnte.
Zum Thema Farbtemperatur sei so viel gesagt( da bin ich kein Spezialist ):
Wird angegeben in Kelvin, also die Temperatur Einheit schlechthin. Und soll soviel ausdrücken, wie die Temperatur, die der betrachteten Farbe bei gleicher Helligkeit am nächsten kommt.
Ich empfehle für detailierte Betrachtungen mal Wikipedia:
http://de.wikipedia..../FarbtemperaturIm Alltag zeigte sich aus meiner Erfahrung heraus: Warm oder Neutralweiß hat meistens weniger Lumen, dafür eine bessere Farbwidergabe. Mit dem Begriff warhnehmbare Reichweite würde ich vorsichtig umgehen, da jeder anders schlecht sieht bzw man die Partikel in der Luft schlecht abschätzen kann.
Es gibt also mehr Störquellen bei der Reichweite als die Farbtemperatur der LED.
Gruß
Stefan