Einhandmesser mit Verriegelung: Besitz JA, Führen (d.h. zugriffsbereit tragen) in der Öffentlichkeit: NEIN. Führen im verschlossenen Behälter (also Transport): grundsätzlich JA. Summa summarum: Schicke deinen Sohn nicht mit solchem Messer auf die Großfahrt. Klappmesser sind sowieso so'ne Sache. Die Verriegelung muss sehr verlässlich sein, weil sonst die Gefahr einer ernsthaften Verletzung besteht.
Ich schlage vor, du kaufst für deinen Sohn ein feststehendes Messer mit einer Klinge, deren Länge 12cm nicht überschreitet. Schau dich HIER, unter den Mora-Messern um. Gleich oben rechts - das Modell Companion - sehr preiswert und ein wahres Arbeitstier. Weiter unten: Craftsline HQ Robust (der Name spricht Bänder) oder der fast schon Outdoor-Klassiker Mora 2000 Outdoor. Die ersten beiden sind rostend, das 2000er ist rostresistent, nur Messer die arbeiten, rosten nicht. Klappmesser für leichtere Arbeiten könnte ein EKA Swede sein oder ein Victorinox sein. Die bisher genannten Messer lassen sich übrigens auch leicht schärfen.
Falls es unbedingt ein Klappmesser "für alles" sein muss - aus meiner Sicht kann ich nur Cold Steel mit Tri Ad Lock empfehlen aber hier sind wir wieder beim Führensverbot und sie sind erst so ab 100-130 Euro zu haben.