Bushcraft ist im Prinzip, das Waldläufer/Pfadfinder/Trapper/et alia-Wissen, welches eben die Fertigkeiten bzw. das "Handwerk" = "craft" der draußen lebenden Menschen bezeichnet. Diese erwerben ihr Wissen aufgrund der gegebenen Ausgesetztheit, das heisst, ihnen geht es um das "Draußensein", das Leben in und mit der Natur.
Der Aspekt Survival bezeichnet im etwas engeren Sinne aber eher die Fähigkeiten und Möglichkeiten lebensbedrohende Situationen mit den zur Verfügung stehenden Mitteln oder dem vorhandenen/vermittelten Wissen zu überstehen, um danach wieder zum Status quo zurückzukehren.
Beim Soldaten ist es die Auftragserfüllung, beim Outdoorler die Rückkehr in die Zivilisation und beim Zivilisten eben das normale Leben und seine Annehmlichkeiten.
Wer es sich zum Hobby macht, im Wald zu übernachten und seine Grundbedürfnisse komplett autark zu befriedigen, der kann das nennen wie er will, aber solange es ein Hobby ist und nicht die einzige Option wird es wohl eher Bushcraft sein als Survival, zumal etliche Survivaltechniken und Praktiken ohne die gegebene Not nicht nur illegal, sondern auch unmoralisch sind...
P.S. Buchtipp: Walden; or, Life in the Woods by Henry David Thoreau
Bearbeitet von Werchzeuchtreja, 26. Februar 2012 - 02:30.